Funciones

Todo lo que MotoTigo hace por ti en la carretera

De los comandos de voz a hablar con Maya, cinco tipos de ruta y SOS. Descubre todo el poder de tu compañero de viaje.

Idea

¿Te preguntas, igual que yo, nada más arrancar si has planificado bien la ruta y si tu destino estará abierto cuando llegues? ¿O dónde comprar calcetines por el camino, porque acabas de darte cuenta de que no los metiste en la maleta?

Por supuesto, lo último que quieres hacer ahora es parar y buscarlo en internet.

La aplicación MotoTigo es justo para mí — y espero que para ti también.

Tienes unos cuantos comandos de voz estándar. Con ellos haces el noventa por ciento de las cosas del viaje en el teléfono.

Además, cuando quieras saber algo más, enciendes a Maya con el comando de voz «Enciende a Maya» y preguntas lo que quieras. Maya puede navegar por internet en segundo plano, así que tiene acceso a todo.

Cuando ya hayas hablado a gusto: «Apaga a Maya» — y vuelve la placentera paz mental.

En realidad escribí esta aplicación para mí. La pruebo a fondo. Sin falsa modestia — no se me da nada mal la informática ni las integraciones entre sistemas, de ahí la idea. Y el pensamiento: ¿por qué no se me ocurrió antes...?

¡Cuídate!

Jacek

Diario de viaje

La aplicación se basa en la idea del viaje.

Por defecto hay un viaje en marcha: «La vuelta de siempre», y ahí llega toda la información relacionada con tu navegación.

Cuando sales a un viaje más largo, simplemente lo creas en la aplicación. Ahora puedes añadir notas de voz, que se guardan en el diario de viaje como texto en los días correspondientes del calendario.

Puedes añadir fotos: se guardan en el teléfono, así que las tienes a mano incluso sin cobertura. Y desde el plan Pro haces una copia en los servidores de MotoTigo, así que tienes la seguridad de que no se perderán (a diferencia de mis fotos del viaje a Escocia con Majka...). La aplicación está conectada con tu cámara, de modo que puedes añadir fotos directamente desde la galería del teléfono.

Así es como creas tu diario de viaje y, lo mejor de todo, no tienes que hacerlo por la noche, cuando lo único que deseas es la cama. Todo se hace por voz, sin tocar el teclado.

Planifica rutas con paradas en el mapa del viaje — en la app y en el portal. Añade paradas, cambia su orden y elige el tipo de ruta; todos los participantes del viaje ven las rutas. Desde el plan Pro puedes exportarlas a un archivo GPX o cargar un track desde GPX — desde el teléfono o desde los archivos del viaje.

La funcionalidad de viajes seguramente se seguirá desarrollando de forma intensiva.

Track GPS

Grabación completa de la ruta en segundo plano: distancia, tiempo, recorrido.

Notas de voz

Grabaciones convertidas en texto por transcripción.

Fotos

Una galería de fotos ligada a cada viaje.

Rutas del viaje y GPX

Planifica rutas con paradas en el mapa del viaje y expórtalas a GPX (desde el plan Pro).

Un mapa del viaje como Google Maps

El mapa del viaje es más que tu ruta y tus puntos. Con un toque en el menú ves lo que hay alrededor — desde restaurantes y gasolineras hasta monumentos, miradores y campings.

Puedes echar un vistazo antes de llegar: con el plan Diamond, Street View muestra la panorámica de la calle y las carreteras con imágenes se resaltan en azul.

¿Vas a un lugar nuevo? Con Diamond, una tira inferior muestra fotos de la zona que estás viendo en el mapa — y una línea indica dónde se tomó cada una.

¿Buscas un alquiler de motos, un hotel o un taller de neumáticos? Cambia el buscador a «Servicios», escribe lo que necesitas y mira los resultados de la zona que estás viendo. Desde el plan Gold aparecen en MotoTigo, con marcadores en el mapa y una ficha del lugar; en los planes inferiores la búsqueda se abre en Google Maps.

Puntos de interés en 7 grupos

Gastronomía, atracciones, naturaleza, compras, transporte, salud y servicios — marca lo que te interesa y los puntos aparecen con los colores de cada grupo.

Ficha del lugar con fotos

Haz clic en un punto para ver descripción, fotos, valoración, horario, teléfono y web — y añádelo al viaje con un botón.

Google u OpenStreetMap

Todos los planes usan datos de OpenStreetMap con descripciones de Wikipedia; desde Gold puedes cambiar la fuente a Google Places.

Street View

Con Diamond, haz clic en una carretera para ver la panorámica de 360° — las carreteras con imágenes de Street View se resaltan en azul.

Fotos cercanas

Con Diamond abres una tira inferior de fotos de la zona visible del mapa — tus fotos del viaje, Google y Wikimedia Commons. Pasa el ratón sobre una foto y una línea muestra dónde se tomó.

Terreno, topo y satélite

Con Diamond, el botón de capas cambia el mapa a terreno con curvas de nivel y sombreado del relieve, mapa topográfico o vista satélite.

Búsqueda de servicios

Cambia el buscador a «Servicios» y escribe lo que quieras, p. ej. «alquiler de motos». Desde el plan Gold, los resultados de Google de la zona visible aparecen en el mapa; en planes inferiores la búsqueda se abre en Google Maps.

Búsqueda de regiones

Desde el plan Pro, cambia el buscador a «Regiones», escribe un nombre, p. ej. «Manipur» o «Andalucía», y verás resaltadas las fronteras de la región. En la aplicación también puedes descargar un mapa general sin conexión.

Gastos en un viaje con otras personas

Viajáis juntos, pero cada uno tiene su presupuesto. En un viaje compartido tus gastos son solo tuyos: nadie más los ve, ni siquiera el propietario del viaje. Puedes añadirlos sin preocuparte de que alguien los vigile.

¿Y cuando alguien paga por otros? Márcalo como gasto compartido, elige a quién afecta y la aplicación calcula quién debe cuánto a quién, para que cada uno asuma su parte.

Tus gastos son privados

Cada persona ve solo lo que ha añadido. Los demás no ven importes, descripciones ni totales.

Compartidos con quien elijas

¿Una cena solo para dos? Eliges a quién afecta el gasto. El resto del grupo no paga nada, pero todos los participantes ven el gasto compartido. Marcar desde el plan Gold.

Una liquidación clara

Ves quién debe cuánto a quién en cada moneda, con un importe aproximado en tu moneda. Tras devolverlo, pulsa «Devuelto»: la aplicación solo lo registra y no hace ninguna transferencia.

Enlaces, Maya y materiales en cada viaje

Cada viaje tiene su propio lugar para lo que reúnes antes de salir, en ruta y al volver: vídeos y artículos, preguntas para Maya y materiales para un libro o una entrada de blog más larga. Todo funciona en la app y en el portal.

Enlaces

Vídeos de YouTube, reels de Facebook y páginas web en categorías desplegables. Un clic abre el enlace en su plataforma y todos los participantes del viaje ven los mismos enlaces. En todos los planes, sin límite.

Conversación con Maya

Escribes o dictas, y Maya responde conociendo los datos de este viaje. La conversación se guarda, puedes eliminar entradas y en un viaje compartido cada persona tiene su propia conversación privada. En el plan Diamond.

Materiales

Notas, enlaces, fotos y documentos como PDF, en tus propias categorías. Solo tú los ves, incluso en un viaje compartido. En el plan Diamond.

En ruta y sin cobertura

En la montaña, en un puerto, en el extranjero sin roaming: la cobertura desaparece justo cuando pasa algo que quieres anotar.

MotoTigo sigue funcionando igualmente. Dictas y guardas notas como siempre, las fotos se quedan en el teléfono, y todo lo que espera para enviarse sale solo en cuanto recuperas la red. No tienes que acordarte de nada.

Y si además quieres el mapa a mano, desde el plan Pro descargas la zona que elijas en el teléfono y navegas por ella completamente sin internet.

Notas sin internet

Dicta y guarda notas donde no hay cobertura: entran en el diario al instante.

Sincronización automática

En cuanto el teléfono encuentra señal, las notas se suben solas. Sin botones y sin esperas.

Fotos en el dispositivo

Las fotos del viaje se guardan en el teléfono y las ves sin conexión. La copia en la nube llega con el plan Pro.

Mapas sin conexión

Desde el plan Pro descargas zonas del mapa en el teléfono: Pro 2 zonas, Gold 5, Diamond 10.

Tigo — comandos básicos

Cuando viajo con Tigo, nuestra interacción es así: «Tigo, vamos»… y eso es prácticamente todo ;-) A veces le pido: «Tigo, muestra el mapa», o le indico adónde vamos, y Tigo lo tiene en cuenta al instante.

Si quieres viajar tranquilo y tener resueltas todas las cosas básicas sin parar continuamente a tocar la pantalla del teléfono, viajar con Tigo seguro que te gustará.

Maya

Maya — una conversación sobre cualquier cosa

Tu compañera de viaje por voz. Le hablas con naturalidad y ella usa herramientas —como navegar páginas web en segundo plano— para ayudarte de verdad.

Y si eres uno de esos artistas que cantan «a pleno casco» durante el viaje pero solo recuerdas «Hej, hej sokoły…», Maya te recordará el resto de la letra y no contará lo maravillosamente que cantas, para que no tengas que espantar a las fans durante el resto del camino…

Maya se adapta a tu modo de viaje — te cuida de una forma en moto y de otra en coche. Mientras habla, puedes interrumpirla cuando quieras con el botón «Parar» en pantalla.

Lugares cercanos

Encuentra restaurantes, gasolineras y atracciones por el camino.

Dónde estoy

Te dice dónde te encuentras ahora.

Tiempo

Consulta el tiempo aquí y en otros lugares.

Conocimiento local

Sugiere curiosidades y lugares de la ruta.

Cómo usar la aplicación

Háblale al agente con normalidad — ni demasiado rápido ni demasiado lento. Usa un tono más bien firme.

Practica primero con los comandos básicos, como «muestra el mapa» y «cierra el mapa».

Cuando le cojas el truco, practica los comandos básicos de navegación, como «encuentra en el mapa» y luego di una dirección. No declines los nombres de las ciudades; di, por ejemplo: «Encuentra en el mapa Ciechanów, Zamkowa 1».

Después di: «Vamos» y la navegación debería empezar.

Tienes la lista completa de comandos en la aplicación y más abajo en esta página.

Practica primero en casa, luego en el coche cuando puedas, y cuando te sientas seguro y manejes la aplicación con soltura, empieza a probarla en la motocicleta.

Recuerda fijar rutas nuevas solo durante una parada. Lo más importante es nuestra seguridad. Un minuto de parada no te cuesta nada — lo harás rápido de todos modos, sin tocar el teléfono, y verificarás con calma la nueva ruta.

¡Buen viaje y suerte!

Cuatro idiomas, un viaje

MotoTigo y Maya hablan español, polaco, inglés y alemán.

Eliges el idioma de la app y Maya te habla en el mismo — vayas donde te lleve la carretera.

PolskiEnglishDeutschEspañol

Control por voz

Comandos de voz para Tigo — todo sin tocar la pantalla.

Mapa

  • „muestra el mapa”

    Abre la vista del mapa.

  • „cierra el mapa”

    Cierra la vista del mapa.

  • „encuentra en el mapa Zamość, calle Ormiańska 1”

    Busca una dirección y coloca un marcador.

  • „uno / dos / tres”

    Elige un resultado de la lista.

  • „vamos”

    Inicia la marcha hacia el marcador.

  • „centrar”

    Centra el mapa en tu posición.

  • „amplía / reduce el mapa”

    Cambia el nivel de zoom.

  • „mueve al este / oeste / norte / sur”

    Desplaza el mapa en la dirección indicada.

  • „pantalla completa”

    Oculta los paneles — solo queda el mapa (vista, ruta, conducción).

Ruta y navegación

  • „muestra la ruta”

    Muestra toda la ruta en el mapa.

  • „cierra la ruta”

    Cierra la vista de la ruta.

  • „navega”

    Inicia o reanuda la navegación.

  • „navega a Sopot”

    Calcula una ruta desde tu posición hasta el lugar indicado y arranca.

  • „cuánto falta”

    Indica la distancia y el tiempo restantes.

  • „cierra la navegación”

    Cierra la pantalla de navegación — la navegación sigue activa.

  • „termina la navegación”

    Termina la navegación y borra la ruta.

  • „graba la ruta”

    Inicia la grabación GPS de tu ruta recorrida (plan Pro).

  • „termina la grabación”

    Termina y guarda el trayecto grabado.

Agente y notas

  • „apaga el agente”

    Deja de escuchar comandos (termina la sesión).

  • „añade una nota”

    Inicia una nota de voz.

  • „termina la nota”

    Guarda la nota con transcripción.

Tiempo y música

  • „muestra el tiempo”

    El tiempo en tu ubicación.

  • „muestra el tiempo en Cracovia”

    El tiempo en un lugar indicado.

  • „cierra el tiempo”

    Cierra la pantalla del tiempo.

  • „reproduce música”

    Reproduce o reanuda la música.

Mientras suena la música, la escucha de comandos está en pausa — controla la pausa y el cambio de canción con los botones del intercomunicador o en pantalla. Pausa o stop reanuda la escucha.

Pantalla y voz

  • „enciende / apaga la pantalla”

    Controla la pantalla.

  • „enciende / apaga la voz”

    Silencia los avisos de navegación.

Maya

  • „enciende Maya”

    Con Maya encendida puedes hablar con ella como con tu compañera de viaje. Habla de cualquier tema, pregunta lo que quieras. Maya busca en segundo plano toda la información en internet por ti y te responde por voz.

  • „apaga Maya”

    Cuando quieras seguir viajando en silencio…

Maya está disponible en los planes Gold y Diamond.

¿Listo para tu primera ruta con MotoTigo?

Instala la app y sé de los primeros en salir a la carretera.

Descarga la app