Prywatność

Polityka prywatności

Jak MotoTigo zbiera, wykorzystuje i chroni Twoje dane osobowe w aplikacji mobilnej i na tej stronie.

Ostatnia aktualizacja: 8 lipca 2026

W skrócie

MotoTigo to mobilny dziennik podróży dla motocyklistów i kierowców: zapis trasy GPS, notatki głosowe zamieniane na tekst, zdjęcia, asystent głosowy „Maja” oraz funkcja alarmowa SOS. Aby te funkcje działały, przetwarzamy niektóre Twoje dane osobowe — w tym dane wrażliwe, takie jak dokładna lokalizacja.

Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane zbieramy, w jakim celu i na jakiej podstawie prawnej, komu je udostępniamy oraz jakie masz prawa. Dotyczy aplikacji mobilnej MotoTigo (Android i iOS) oraz tej witryny.

Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest MLG Trade sp. z o.o. sp. k. z siedzibą pod adresem ul. Nagietkowa 58, 81-589 Gdynia, Polska („my”, „nas”, „MotoTigo”).

Aplikacja jest publikowana pod nazwą „MotoTigo” (identyfikator pakietu com.mlg.freebiker).

W sprawach dotyczących prywatności i ochrony danych skontaktuj się z nami pod adresem: rider1@mototigo.com.

Jakie dane zbieramy

Zakres przetwarzanych danych zależy od funkcji, z których korzystasz:

  • Dane konta — adres e-mail oraz, przy logowaniu przez Google lub Apple, imię i zdjęcie profilowe udostępnione przez te usługi; a także ustawienia profilu (język, motyw, jednostki, wybrany plan).
  • Lokalizacja i trasy GPS — dokładna lokalizacja urządzenia służąca do zapisu trasy, nawigacji i wyznaczania tras. Jeśli włączysz tryb tła dla SOS lub alarm deszczu, aplikacja okresowo (co ok. 15 minut) odczytuje Twoją pozycję także wtedy, gdy działa w tle — z trwałym powiadomieniem informującym o tym.
  • Notatki głosowe — gdy dyktujesz notatkę lub komendę, nagranie jest zamieniane na tekst przez wbudowany w system mechanizm rozpoznawania mowy (Google lub Apple). W aplikacji zapisujemy powstały tekst.
  • Zdjęcia i wideo — multimedia dodawane do dziennika podróży. Domyślnie przechowywane lokalnie na urządzeniu; w planach płatnych możesz wykonać kopię w chmurze. Pliki mogą zawierać metadane (np. datę i współrzędne EXIF).
  • Interakcje z asystentem „Maja” — treść Twoich poleceń i zapytań kierowanych do asystenta głosowego.
  • Funkcja SOS — gdy wysyłasz alarm, udostępniamy Twoją lokalizację, opis sytuacji oraz Twoje imię/nazwę i adres e-mail innym użytkownikom w pobliżu. Gdy korzystasz z SOS jako potencjalny ratownik, Twoja bieżąca pozycja jest okresowo zapisywana, aby można było Cię odnaleźć.
  • Alarm deszczu — jeśli włączysz tę funkcję (dostępną w planie Gold), Twoja pozycja jest okresowo wysyłana na nasz serwer, także gdy aplikacja jest zamknięta, aby sprawdzić prognozę opadów w Twojej lokalizacji i wysłać powiadomienie push, zanim zacznie padać.
  • Historia wyszukiwań — zapisywane miejsca wyszukiwane w aplikacji (nazwa, współrzędne, znacznik czasu).
  • Dane techniczne — informacje niezbędne do działania usług (np. adres IP przy pobieraniu map i tras, tokeny powiadomień push).

Cele i podstawy prawne

Przetwarzamy Twoje dane w następujących celach i na następujących podstawach (art. 6 RODO):

  • Świadczenie usługi — prowadzenie konta, zapis i wyświetlanie podróży, nawigacja, dziennik. Podstawa: niezbędność do wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b).
  • Funkcje wymagające zgody — lokalizacja w tle, nagrywanie i transkrypcja głosu, asystent „Maja”, udostępnianie lokalizacji przez SOS oraz alarm deszczu. Podstawa: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a), którą możesz w każdej chwili wycofać, m.in. w ustawieniach urządzenia.
  • Bezpieczeństwo i zapobieganie nadużyciom — utrzymanie stabilności i bezpieczeństwa usługi oraz ograniczanie nadużyć (np. limity zapytań). Podstawa: nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f).

Udostępnianie danych i podmioty trzecie

Korzystamy z zaufanych dostawców, którzy przetwarzają dane w naszym imieniu lub jako niezależni administratorzy. Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. W zależności od używanych funkcji odbiorcami mogą być:

  • Google Firebase — uwierzytelnianie, baza danych, przechowywanie plików i funkcje serwerowe.
  • Mechanizm rozpoznawania mowy systemu (Google na Androidzie, Apple na iOS) — transkrypcja notatek głosowych w trybie online.
  • Google Gemini (Generative Language API) — przetwarzanie zapytań kierowanych do asystenta „Maja”; funkcja korzysta z wyszukiwarki Google w celu uzupełniania odpowiedzi.
  • Dostawcy map, tras i miejsc — MapTiler, OpenStreetMap, Google (Places, Routes), Stadia Maps, Geoapify, GraphHopper — wyświetlanie map, wyznaczanie tras i wyszukiwanie miejsc.
  • OpenWeather — dane pogodowe dla Twojej lokalizacji.
  • Supabase, Brevo oraz Expo — obsługa funkcji SOS oraz alarmu deszczu (przechowywanie pozycji, wyznaczanie pobliskich użytkowników, powiadomienia e-mail i push).
  • Inni użytkownicy — w ramach funkcji SOS Twoje zgłoszenie (lokalizacja, opis, imię/nazwa i e-mail) jest widoczne dla innych użytkowników w wybranym promieniu.

Przekazywanie danych poza EOG

Niektórzy z naszych dostawców (np. Google) mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w Stanach Zjednoczonych. W takich przypadkach przekazywanie odbywa się na podstawie odpowiednich zabezpieczeń, takich jak standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej, decyzje o adekwatności lub ramy EU–US Data Privacy Framework.

Okres przechowywania i usuwanie danych

Przechowujemy Twoje dane tak długo, jak posiadasz konto lub jak długo jest to niezbędne do świadczenia usługi i realizacji celów opisanych w tej polityce.

Możesz w każdej chwili usunąć poszczególne treści (podróże, notatki, zdjęcia) oraz zażądać usunięcia konta wraz z powiązanymi danymi. Część danych możemy zachować, gdy wymaga tego prawo lub nasze uzasadnione interesy (np. bezpieczeństwo).

Bezpieczeństwo

Stosujemy techniczne i organizacyjne środki ochrony danych, w tym szyfrowanie w trakcie przesyłania i przechowywania. Dostęp do Twoich treści w bazie danych i magazynie plików jest ograniczony regułami opartymi na identyfikatorze właściciela — co do zasady tylko Ty masz do nich dostęp.

Pamiętaj jednak, że żaden sposób przesyłania ani przechowywania danych nie jest w 100% bezpieczny.

Twoje prawa

Zgodnie z RODO przysługują Ci prawa do:

  • dostępu do swoich danych oraz uzyskania ich kopii,
  • sprostowania nieprawidłowych danych,
  • usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych,
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
  • cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania).

Realizacja praw i skargi

Aby skorzystać z powyższych praw, napisz do nas na adres rider1@mototigo.com.

Masz również prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego. W Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO); w Niemczech — właściwy krajowy organ ochrony danych; w Hiszpanii — Agencia Española de Protección de Datos (AEPD). Skargę możesz złożyć do organu właściwego dla swojego miejsca zamieszkania.

Uprawnienia urządzenia

Aplikacja prosi o następujące uprawnienia systemowe — każde możesz w dowolnym momencie cofnąć w ustawieniach urządzenia (cofnięcie niektórych może wyłączyć powiązane funkcje):

  • Lokalizacja (pierwszy plan i tło) — zapis trasy, nawigacja, funkcja SOS i alarm deszczu.
  • Mikrofon i rozpoznawanie mowy — notatki głosowe i komendy.
  • Aparat i galeria — dodawanie zdjęć oraz nagrań do dziennika.
  • Powiadomienia — m.in. alarmy SOS w pobliżu.
  • Bluetooth — obsługa interkomu/zestawu słuchawkowego.

Dane dzieci

MotoTigo jest przeznaczone dla osób pełnoletnich (18 lat i więcej). Nie kierujemy usługi do dzieci i świadomie nie zbieramy danych osób poniżej 18. roku życia. Jeśli sądzisz, że przekazano nam dane takiej osoby, skontaktuj się z nami, a je usuniemy.

Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.

Zmiany w polityce

Możemy okresowo aktualizować niniejszą politykę. O istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji lub na tej stronie, aktualizując datę powyżej. Dalsze korzystanie z usługi po wejściu zmian w życie oznacza ich akceptację.

Kontakt

W sprawach dotyczących prywatności napisz do nas: rider1@mototigo.com.